build.mk Homepage
Forum Home Forum Home > Главни теми > Урбани прашања
  Active Topics Active Topics
  FAQ FAQ  Forum Search   Register Register  Login Login

Именување на улици и објекти

Bookmark and Share
 Post Reply Post Reply Page  <1 12131415>
Author
Message
  Topic Search Topic Search  Topic Options Topic Options
kiriOK View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 11-Apr-2012
Location: Tamworth,UK
Online Status: Offline
Posts: 986
  Quote kiriOK Quote  Post ReplyReply #261 Posted: 10-Apr-2022 at 18:14
Originally posted by <Fresno>

Реално треба општиниве да поработат на нови имиња и брендирање населби. Оставштини од типот на Ќерамидница, Злокуќани, Тенеке маало, Ново маало не требаат. Добар пример е Александрија. ДУП катастрофа, ама барем погодно за инвеститори и маркетинг.


Мислиш ма промена на турцизмите...
Иначе за остатокот што да правиме кога таков ни е јазикот, а не на пример како грчкиот. Во Егејско кога грците ги преименуваат топонимите:

Дмбени = Дендрохори
Овчарени = Мелити
Песочница = Амохори

Јебига, но кога ќе видиш, што па да каже Битола со населбите

Бадембалари
Баир
Јени Мале
Казак Чешма
Арнаут Мале
Маџир Мала
Чифте Фурни
Гургур
Довлеџик

Edited by kiriOK - 10-Apr-2022 at 19:10
Back to Top
гитардемон View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 19-Feb-2008
Online Status: Offline
Posts: 5422
  Quote гитардемон Quote  Post ReplyReply #262 Posted: 10-Apr-2022 at 18:32

Не се сите преименувани, чунки постоеле грчки имиња за многу од тие села отсекогаш. Туку, оти ние (СХС) не сме преименувале Демир Хисари и Демир Капии, тоа никој не знае.
Arguing on the internet is like running at the special olympics. Even if you win, you're still retarded.
Back to Top
Staro Skopje View Drop Down
Senior Member
Senior Member


Joined: 07-May-2013
Location: Skopje
Online Status: Offline
Posts: 2692
  Quote Staro Skopje Quote  Post ReplyReply #263 Posted: 10-Apr-2022 at 18:45
Демир Хисар не ни постоел во СХС, градот е основан во 1945 на местото на село Мургашево.

Демир Капија го имала и името Бања пред ПСВ.
Градот убав никна, но го откорнаа
Back to Top
Vire View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 17-Aug-2021
Online Status: Online
Posts: 349
  Quote Vire Quote  Post ReplyReply #264 Posted: 10-Apr-2022 at 18:47
Битола=Хераклеа
Охрид=Лихнидос
Струмица=Астарион
Штип=Астибо
Неготино=Антигонеа
Демир Капија=Стенае
Прилеп=Стибера
Тетово=Менада
Струга=Енхалон

Back to Top
user8642 View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 18-May-2020
Online Status: Offline
Posts: 2016
  Quote user8642 Quote  Post ReplyReply #265 Posted: 10-Apr-2022 at 19:03
Originally posted by Staro Skopje

Демир Хисар не ни постоел во СХС, градот е основан во 1945 на местото на село Мургашево.
Демир Капија го имала и името Бања пред ПСВ.
Ова е точно, и тотално ми е мистерија зашто во Југославија се давани турски имиња.
Back to Top
user8642 View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 18-May-2020
Online Status: Offline
Posts: 2016
  Quote user8642 Quote  Post ReplyReply #266 Posted: 10-Apr-2022 at 19:04
Originally posted by Vire

Битола=Хераклеа
Охрид=Лихнидос
Струмица=Астарион
Штип=Астибо
Неготино=Антигонеа
Демир Капија=Стенае
Прилеп=Стибера
Тетово=Менада
Струга=Енхалон

Абе дај заборвете ја таа антиквизација. Ние не сме ниту Грција ниту Израел да праиме такви филмови.
Back to Top
kiriOK View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 11-Apr-2012
Location: Tamworth,UK
Online Status: Offline
Posts: 986
  Quote kiriOK Quote  Post ReplyReply #267 Posted: 10-Apr-2022 at 19:18
Originally posted by Vire

Битола=Хераклеа
Охрид=Лихнидос
Струмица=Астарион
Штип=Астибо
Неготино=Антигонеа
Демир Капија=Стенае
Прилеп=Стибера
Тетово=Менада
Струга=Енхалон




Ќе беше многу сулудо да тотално ги применивме истите називи, но немаше да е лошо под изговор на поголема милозвучност и промоција да се употребеше варијанта како за село Моноспитово / Моно-спитис / Едно-куќево


Охрид - Лихнидос - Лихнирид

Back to Top
Vire View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 17-Aug-2021
Online Status: Online
Posts: 349
  Quote Vire Quote  Post ReplyReply #268 Posted: 10-Apr-2022 at 19:33
Originally posted by kiriOK

Originally posted by Vire

Битола=Хераклеа
Охрид=Лихнидос
Струмица=Астарион
Штип=Астибо
Неготино=Антигонеа
Демир Капија=Стенае
Прилеп=Стибера
Тетово=Менада
Струга=Енхалон




Ќе беше многу сулудо да тотално ги применивме истите називи, но немаше да е лошо под изговор на поголема милозвучност и промоција да се употребеше варијанта како за село Моноспитово / Моно-спитис / Едно-куќево


Охрид - Лихнидос - Лихнирид


Да,ама затоа не е сулудно што ги променивме во албански
Back to Top
гитардемон View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 19-Feb-2008
Online Status: Offline
Posts: 5422
  Quote гитардемон Quote  Post ReplyReply #269 Posted: 10-Apr-2022 at 22:13
Originally posted by Staro Skopje

Демир Хисар не ни постоел во СХС, градот е основан во 1945 на местото на село Мургашево.
Демир Капија го имала и името Бања пред ПСВ.


Craziest shit I've heard all year. Никогаш не би ни претпоставил!
Arguing on the internet is like running at the special olympics. Even if you win, you're still retarded.
Back to Top
гитардемон View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 19-Feb-2008
Online Status: Offline
Posts: 5422
  Quote гитардемон Quote  Post ReplyReply #270 Posted: 10-Apr-2022 at 22:16
Originally posted by user8642

Originally posted by Staro Skopje

Демир Хисар не ни постоел во СХС, градот е основан во 1945 на местото на село Мургашево.
Демир Капија го имала и името Бања пред ПСВ.
Ова е точно, и тотално ми е мистерија зашто во Југославија се давани турски имиња.


Википедија:
The Yugoslav census of 1953 recorded 902 people in Demir Hisar of whom 449 were Macedonians, 412 Turks, 27 Albanians and 14 others.

The 1961 Yugoslav census recorded 1129 people of whom 1047 were Macedonians, 39 Albanians, 24 Turks, and 19 others.
Arguing on the internet is like running at the special olympics. Even if you win, you're still retarded.
Back to Top
hcitrS View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 27-Nov-2015
Online Status: Offline
Posts: 873
  Quote hcitrS Quote  Post ReplyReply #271 Posted: 22-Apr-2022 at 06:07
Исто секогаш ми било чудно како за време на комунизмот доста институции добивале имиња по светци, како Св. Кирил и Методиј, св. Климент итн..

Мала дигресија, имам еднаш во календарче начекано портрет на св. Климент како забраден маж кој седи на биро и пишува нешто, нема ореол ниту други атрибути на светец. Чинам од рани 50ти беше портретот, единствен "секуларен" негов портрет кој го имам видено

Edited by hcitrS - 22-Apr-2022 at 06:08
Back to Top
user8642 View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 18-May-2020
Online Status: Offline
Posts: 2016
  Quote user8642 Quote  Post ReplyReply #272 Posted: 22-Apr-2022 at 12:05
Автор:Димитар Кондовски - "Климент Охридски", 1956, масло, 130х97 см

Вероватно е од "златното" време на секуларизмот, комуњарски обид да се даде "цивилизиран" профил на патронот на институцијата кај што се наоѓа портретов, НУБ Климент Охридски. Па пробале ете така да го прикажат како цивил функционер, со Име + Презиме, и тоа презиме баш македонско по новиот тогаш масовно воведен формат, -ски.



Edited by user8642 - 22-Apr-2022 at 12:06
Back to Top
<Fresno> View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 13-Jun-2010
Online Status: Offline
Posts: 1108
  Quote <Fresno> Quote  Post ReplyReply #273 Posted: 22-Apr-2022 at 12:58
Ремек дело и одличен приказ.
Back to Top
Marxentric View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 27-Apr-2020
Location: Paionia
Online Status: Offline
Posts: 334
  Quote Marxentric Quote  Post ReplyReply #274 Posted: 24-Apr-2022 at 20:23
Originally posted by user8642

Автор:Димитар Кондовски - "Климент Охридски", 1956, масло, 130х97 см

Вероватно е од "златното" време на секуларизмот, комуњарски обид да се даде "цивилизиран" профил на патронот на институцијата кај што се наоѓа портретов, НУБ Климент Охридски. Па пробале ете така да го прикажат како цивил функционер, со Име + Презиме, и тоа презиме баш македонско по новиот тогаш масовно воведен формат, -ски.


Не бе требало по форматот на твоите финансиери да му дадат име и презиме, Климент Охридов
Back to Top
user8642 View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 18-May-2020
Online Status: Offline
Posts: 2016
  Quote user8642 Quote  Post ReplyReply #275 Posted: 25-Apr-2022 at 11:24
Ич да не се секираш, тоа прашање ќе се затвори еднаш за секогаш согласно историската вистина, со договорот кој претстои! И нема веќе никогаш да може да биде тема за партиско-политичко поткусурување на глупи народни маси.
Back to Top
hcitrS View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 27-Nov-2015
Online Status: Offline
Posts: 873
  Quote hcitrS Quote  Post ReplyReply #276 Posted: 28-Apr-2022 at 08:56
Originally posted by user8642

Автор:Димитар Кондовски - "Климент Охридски", 1956, масло, 130х97 см

Вероватно е од "златното" време на секуларизмот, комуњарски обид да се даде "цивилизиран" профил на патронот на институцијата кај што се наоѓа портретов, НУБ Климент Охридски. Па пробале ете така да го прикажат како цивил функционер, со Име + Презиме, и тоа презиме баш македонско по новиот тогаш масовно воведен формат, -ски.

https://i.ibb.co/dWgvgm8/126465570-3526038624139547-3643482660460285618-o.jpg



Фала на инфото, баш се думав дали беше Кондовски.



Originally posted by user8642


... со Име + Презиме, и тоа презиме баш македонско по новиот тогаш масовно воведен формат, -ски.


Паметен лик си, ама ова ти е тешко бламаге Шо демек „Охридовиќ„ бил претходно? -ски е суфикс кој посочува на некоја припадност (не навлегвам во лингвистичка терминологија) во повеќето словеснки јазици, а не некоја измислица на Коминтерната.

Edited by hcitrS - 28-Apr-2022 at 08:57
Back to Top
user8642 View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 18-May-2020
Online Status: Offline
Posts: 2016
  Quote user8642 Quote  Post ReplyReply #277 Posted: 28-Apr-2022 at 17:08
Отсекогаш бил Охридски како географско потекло, нема тука дилеми. Ниту Охридов, ниту Охридовиќ. Комунистите ништо не измислиле, туку у случајов го искористиле зборот "Охридски" како да е тоа некое презиме, а не ознака за географско потекло. Тоа е идејата на сликата, да се прикаже како функционер, со цивилна фаца, без ореол, и со Име+Презиме во формат поствоено-Македонски.

Edited by user8642 - 28-Apr-2022 at 17:08
Back to Top
Marxentric View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 27-Apr-2020
Location: Paionia
Online Status: Offline
Posts: 334
  Quote Marxentric Quote  Post ReplyReply #278 Posted: 30-Apr-2022 at 22:19
Originally posted by user8642

Отсекогаш бил Охридски како географско потекло, нема тука дилеми. Ниту Охридов, ниту Охридовиќ. Комунистите ништо не измислиле, туку у случајов го искористиле зборот "Охридски" како да е тоа некое презиме, а не ознака за географско потекло. Тоа е идејата на сликата, да се прикаже како функционер, со цивилна фаца, без ореол, и со Име+Презиме во формат поствоено-Македонски.

Јасно, тој бил блгар со преизме на -ски, исто како и ти, исто како и Кирил и Методиј, исто како и Исус. Нек одат подалеку со договорот кој претстои, па и Кришна нека го закотват како блгар и еднаш засекогаш да се замолчи простата маса, за типови како тебе да цветаат!
Back to Top
Phiko View Drop Down
Senior Member
Senior Member


Joined: 24-Aug-2020
Online Status: Offline
Posts: 206
  Quote Phiko Quote  Post ReplyReply #279 Posted: 01-May-2022 at 00:25
Originally posted by user8642

Отсекогаш бил Охридски како географско потекло, нема тука дилеми. Ниту Охридов, ниту Охридовиќ. Комунистите ништо не измислиле, туку у случајов го искористиле зборот "Охридски" како да е тоа некое презиме, а не ознака за географско потекло. Тоа е идејата на сликата, да се прикаже како функционер, со цивилна фаца, без ореол, и со Име+Презиме во формат поствоено-Македонски.


Извини, ама не рикаше ти пред некоја недела за говор на омраза кога некој ги спомна источните соседи?

Ти сега ова што го правиш што е?

И како што знам јас ова е форум за градежништво, урабанизам и слични теми, а не за такви како тебе да шират пропаганда.

30 Сребреници ти платија барем?
Back to Top
user8642 View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 18-May-2020
Online Status: Offline
Posts: 2016
  Quote user8642 Quote  Post ReplyReply #280 Posted: 01-May-2022 at 11:07
Могуче да бил или грк или бугар, точно не знам. Во тоа време во Охрид сеуште има голема грчка "заедница", што би се рекло во денешни политички термини. "Македонец" е појава од втора половина на 19ти век па навака, добива на популарност, денес сме посебен народ, не е тука ништо спорно. Ниту па е толку страшно што ете не сме посебна биолошка раса Homo Sapiens Macedinucus изолирана од почетокот на светот навака, како што тоа впрочеми сите балкански народи се заглупени да мислат дека се до толку есенцијални/афтентични, до степен да се посебна биолошка гранка.

У суштина тоа е и небитно во муабетов, неговото етничко потекло, битно е дека е направен обид да биде прикажан како цивилен функционер искористувајќи го неговото географско потекло од денешната Република Северна Македонија, тогашна СРМ во состав на СФРЈ. Приказ кој е нетипичен и авангарден по критериумите на таа идеологија, приказ непознат надвор од познатите традиционалните црковни прикази. Македонија има такви појави да се обидува ретроактивно да надополнува тоа што мисли дека и фали, да додава некој виртуелен континутитет. Нешто што не проаѓа пред целиот свет, ама за домашна употреба врши работа. А и у Југославија проаѓало пред другите сојузни народи, зашто ете морало да ја толерираат и Македонската лажна приказна заради мир у куќа. Па така оваа политика г-дин Климент Охридски го седнува на биро, Никола Карев на коњ, Тоше Проевски на икона, Груевски/Заев у псевно-народна песна. Све е тоа еден исти циркус!

Edited by user8642 - 01-May-2022 at 11:15
Back to Top
 Post Reply Post Reply Page  <1 12131415>

Forum Jump Forum Permissions View Drop Down



This page was generated in 0.173 seconds.

Copyright ©2007 - 2024  build.mk

Коментарите на форумот претставуваат лично мислење на нивните автори и не претставуваат официјален став на build.mk.