Како се употребува КИРИЛИЦА

Немам видено. Како е?

Еден збор за неупотреба на кирилицата во релевантни подрачја - ТРИМАКС.
Тримакс е вечен љубител на караџицата т.е „македонската латиница“ и милува да ја употребува насекаде, и за домашна и за странска употреба. Жално е што се монопол привилегиран од Владата на РМ.



Топонимите кај патните карти за соседните држави испишани се на...латиница и тоа не во изворна форма пр. Софија не е напишана како Sofia туку Sofija. Како иден картограф / ГИС експерт ова за мене е неприфатливо и во тоа што го учам пишува дека топонимите на туѓи држави се пишуваат на македонска кирилица

Zini zemjo goltni me.

Edited by Macedonicus - 16-Jun-2015 at 18:08

нормално, но алудира на непотребната хистерија и стравоите апропо темава, кои и јас често ги имам, само што кај мене истите се одраз на антиглобалзмот кој ми е хоби, отколку национализмот кој ми е вроден

интересно, лектор не требало да постои, туку самоцензура, ја би додал 'но и писмен народ' [1]

супер  дума за нишката Правопис, Џоле мислење    

Edited by Max - 02-Oct-2015 at 11:48

Originally posted by Џоле Проблемот е многу посложен од тоа што го пишуваш. За брендовите може да постои кирилична опција, а може и да не постои. Ништо страшно. Но трендот на користење на латиницата и во секојдневната комуникација (на фејсбук, во електронската преписка - електронска пошта, форуми, официјални медиуми итн. итн.) е загрижувачки. Ќе повторам, кај нас не е толку тоа распространето како во Србија, но се движиме во таа насока. А не гледам некое придвижување во позитива. Едноставно, немарноста и негрижата за сопственото културно наследство, како и ниската свест за истото, ќе ни нанесат поголема штета од негаторските политики на соседните земји. Со други зборови, самите ќе си се обезличиме. Ние сме мала култура, со мал број говорители на јазикот и корисници на писмото, и ја немаме таа комоција да ги занемариме нивното негување и нивната употреба. Ќе го додадам само уште ова: многу луѓе (не само во Македонија, туку и пошироко во регионов) сметаат дека кирилицата е застарено и заостанато писмо, а латиницата е модерно, во смисла дека е „in“. Користењето на латиницата им дава чувство на некаква припадност кон Западот, а мислам дека транзицијата и комплексите што си ги самонаметнавме кон западните земји имаат голем удел во тоа. Фактот што голем дел од младите денес како втор јазик го користат англискиот игра дополнителна улога во употребата на латиницата во секојдневната комуникација. Најпосле, погледнете ги имињата на кафулињата и ноќните клубови, и ќе ви стане јасно за какви комплекси зборувам. Едно е јасно: ако не пројавиме поголема свест за кирилицата како дел од нашето културно наследство и како специфична одлика на нашата мала култура, брзо ќе бидеме проголтани од латиничната „глобализација“ која веќе разорно дејствуваше на многу култури низ светот.

проблемот е сложен, ама го барате на погрешно место
многу ме иритира тоа што кај нас упорно се гледа на ситниците, а не на глобалната слика... за да терате национализам и патриотизам во ситниците, треба да си ја имате исчистено глобалната ситуација
не ми е јасно како очекувате некој да ви се маркетира со македонски јазик и писмо, ако го живеете буквално секој аспект од животот крајно западњачки, користејќи нивна технологија, нивни производи и нивни културно-уметнички измислици... после сета таа конзумација, нормално е да го знаеш секој проклет амерички гето-сленг и животот да ти се води според тоа...
затоа ви ги дадов примерите со тавче-гравче и синхронизиран превод, не мислев буквално дека мора да јадете тавче-гравче

не се работи за некој тинејџерски тренд во кој треба да бидеш „ин“ и „искулиран“, туку за целосна доминација на западната култура врз нашата, или било која друга култура во светот... жими некои мали секојдневни традиции кои ни имаат останато, и тие се неверојатно турски... потурски од брк во турска серија

а зошто е ова вака? затоа што ништо од тоа што постои денес во речник, го немаме измислено ние, или пак кога се градел македонскиот литературен јазик од страна на господин Конески, сеуште не било измислено
нашата велелепна култура не само што доаѓа касно на овој свет, туку и заостанува во секој можен поглед... епа земјава е мала и заостаната, соочете се со реалноста... затоа и на прво место ни е лечење комплекси преку квази-национализам, место барем малку сериозност
затоа и упорно ви објаснувам дека македонскиот јазик нема сопствен речник... барем 90% од него не се оригинални... ако не потекнуват директно од денешните западни култури, тогаш потекнуваат од латинскиот јазик, а ако не од таму, тогаш од бивши окупатори на земјава се... целиот проклет јазик ни е една огромна транскрипција

а транскрипцијата е идиотска работа, без разлика дали е од македонски јазик на латинично писмо, или обратно... освен тоа што човек кој познава само еден од двата јазика може да го прочита зборот, од неа нема никаква друга корист со културно значење... истиот термин, сосема истиот, ама на друго писмо... културата е во јазикот... латиница и кирилица се групации не се национални, за ние да ги негуваме со посебна важност
се согласувам дека постојат усилени трендови и дека постојат претеризми, ама касно е да се дискутира, а вие барате влакно во јајцето

П.С. пребројте колку странски термини употребив во постов

Originally posted by beTon чим в чаршија луѓе ко Пане немаат за ова осет што понатака, ем за греота е што вакво нешто се случува пред гробот на Гоце но ај пусто турско па изгледа оправдано е да од секогаш патиме од искомплексираните гурабии со пониска вредност битно нели Сонцето од Кутлеш го има ставено пред праг ѕа народ да може и да си брише ноѕе од него, таман симболика за скопски табиет на баскерџија може треба да продава и фиром коктелчиња јасно запалени соодветно со се извентилирано знаменце за да гори грло но не и уста    http://www.restorani.com.mk/restorani/pab_restorani/29/1

епа ете ти го пазарот... со среќа терање без англиски јазик на туристичка локација... или треба два знака еден под друг да стави човекот.... или три, да биде во тон со останатите туристички значи и карти во чаршијата...

патем, биди патриот, пиши БЈРМ место ФИРОМ

некој ќе рече заради пивофест и ова е оправдано во Прилеп

но и Скопје не се ич поарни, бар двострано да тераа, а јас би удрил и тространо

Проблемот е многу посложен од тоа што го пишуваш. За брендовите може да постои кирилична опција, а може и да не постои. Ништо страшно. Но трендот на користење на латиницата и во секојдневната комуникација (на фејсбук, во електронската преписка - електронска пошта, форуми, официјални медиуми итн. итн.) е загрижувачки. Ќе повторам, кај нас не е толку тоа распространето како во Србија, но се движиме во таа насока. А не гледам некое придвижување во позитива. Едноставно, немарноста и негрижата за сопственото културно наследство, како и ниската свест за истото, ќе ни нанесат поголема штета од негаторските политики на соседните земји. Со други зборови, самите ќе си се обезличиме. Ние сме мала култура, со мал број говорители на јазикот и корисници на писмото, и ја немаме таа комоција да ги занемариме нивното негување и нивната употреба.

Ќе го додадам само уште ова: многу луѓе (не само во Македонија, туку и пошироко во регионов) сметаат дека кирилицата е застарено и заостанато писмо, а латиницата е модерно, во смисла дека е „in“. Користењето на латиницата им дава чувство на некаква припадност кон Западот, а мислам дека транзицијата и комплексите што си ги самонаметнавме кон западните земји имаат голем удел во тоа. Фактот што голем дел од младите денес како втор јазик го користат англискиот игра дополнителна улога во употребата на латиницата во секојдневната комуникација. Најпосле, погледнете ги имињата на кафулињата и ноќните клубови, и ќе ви стане јасно за какви комплекси зборувам. Едно е јасно: ако не пројавиме поголема свест за кирилицата како дел од нашето културно наследство и како специфична одлика на нашата мала култура, брзо ќе бидеме проголтани од латиничната „глобализација“ која веќе разорно дејствуваше на многу култури низ светот.

Edited by Џоле - 25-Jan-2015 at 09:31

остај друго сето ова и креативно размрдува вијуги

налик

АЈфони ми, оти Самсум сега имам, а Пејџеро ми е у гаража

~

инаку

ова скопскиве дизајнери се креативни ко за тенеке пред золошка

Кога може McDonald's да биде МакДоналд’с во Русија и во Бугарија, не гледам зошто да не може да биде и кај нас. Истото може да важи и за многу други латинични брендови кои можат да се транскрибираат на македонска кирилица. Освен тоа, сум видел дека во арапските земји шишињата со кока-кола на едниот дел од етикетата имаат натпис на латиница, а на другиот на арапско писмо. Истото може да се примени и кај нас. Во Јапонија исто така се користат двете писма кај меѓународните брендови, а мислам дека и за Кина важи истото. Јасно е, тоа се големи пазари и светските компании ќе сторат сè за да ги пласираат своите производи таму, но не би сакал да се доведеме во ситуација како во Србија, каде што кирилицата се истиснува на сметка на употребата на латиница. Таму речиси е невозможно да најдеш производ за широка потрошувачка на кирилица. Дури и државните установи комуницираат на латиница, иако според Уставот кирилицата е единственото законско писмо. Далеку сме ние од таквата ситуација, но сепак некои работи треба да се спречат уште во зародиш.

Edited by Џоле - 24-Jan-2015 at 08:39