Google Earth (општо)

Originally posted by phenomenon Originally posted by CHE91 Нема а? Значи можам јас Скопје да си го прекрстам во Skopye во англиската верзија. Така? Бидејќи нема бре. Така се изговара. Мило ми е што се заортачи со косоварот да ми ги одбиваат ревизиите. Бомбона. Полицијата не е доволно официјална за тебе? Ти кажав, кога на личната карта ќе ми пишува Mitse Kozaroski, тогаш ќе ја користам бугарската романизација. Kaко може полицијата да биде официјална за тебе, кога во лична карта, доколку некој живее на булевар, му пишува во адресата ул. Бул.!? Ако некој живее на Булевар „Гоце Делчев“, живее на булевар, а не на улица Булевар „Гоце Делчев“, така што нивната компетентност е под огромен знак прашање. Што има врска како англофоните би ги читале нашите топоними, па мора да се прилагодуваме спрема нив? Тие и Kriva Palanka би можеле да ја прочитаат Крајва Пејленка, па што? Шпанскиот град Gijón (Хихон) англофоните можеби ќе го прочитаат и Џиџон/Џајџон/Џиџ'н/Џајџ'н/Гиџон/Гајџон/Гиџ'н/Гајџ'н, па јас никаде не видов во заграда да пишува Hyhohn, за да можат англофоните да го прочитаат правилно.

Не те разбирам ич. Со дел од постов ме "караш" со другиот ме оправдуваш.

Инаку и кејот е улица.

Originally posted by my Macedonia Нови снимки за скопје бравоо

Од почетокот на 2014 па до ноември 2015 имаше редовно нови снимки за Скопје.

Веќе не може корисници да закачуваат 3D градби на Google Earth, бидејќи со новиот систем, Google ги снима градовите и потоа самите ги формираат во 3D. Види ги Приштина, Софија и Загреб.

Приметувам дека доста локации (Сарај, Хром, големи делови од ЃП) моментално се недостапни на стритвју, а претходно сум 100% сигурен дека беа.

Toчно е ова. Јас се сеќавам дека ги имаше и двокатните автобуси „4“ и „5“ на последните станици во Хром и Дексион.

Нова слика на ГЕ ..

Инфо (на англиски)

Доколку не разбираш, оди на Google Earth, кликни на Add > Photo и стави линк, координати, име... од фотографијата. Доколку сакаш и други корисници на Earth/Maps да ја видат, треба да биде објавена на Panoramio.

Не е лошо да почнеме да разбираме нешто. Македонска латиница не постои. НЕМА ТАКВО НЕШТО. Она што сме го учеле за врееме југославија е србо-хрватско натурање во Македонскиот јазик, кој нема никаква законска основа. Во законот за Македонски јазик, е несомнено - Македонскиот јазик има само едно писмо - кирилското.

Е сега, ако ги пошеме топонимите само на кирилско писмо, ќе биде малку проблем за туѓинците. Можат да научат,... ама не е многу културно да ги силуваме.

И ? како да им го напишеме еден топоним на туѓинци, за да можат да до изговорат онака, - или најблиску - до она кое ние го говориме за соодветното место?

Имајќи предвид дека Аглискиот јазик е новата Lunguа Franca , т.е. е референца за комуникација меѓу народите, чиво писмо би одбрале како логичен чекор?
 Дали тоа е србо-хрватската латиница на Људевит Гај? Многумина мислат така, затоа што се форматирани во југословенскиот образовен систем и не успеваат да дофрлат ни јота подалеку.
Сепак несомнено, бараното решение е логичното - употребата на англиската латиница.

Ма многумина тешко логишки им паѓа елементарното сознание дека англичаните буквата "C" ја читаат како  С, или како К, , но кикогаш како Ц или Ч, и секој обид да се наметне такво решение е ГРОТЕСКЕН.

Преодот може, и гледам дека Е болем за многумина кои не можат да излезат од матрицата на србо-хрватската латиница. Таа може да е добра за нив, но не е наша и не е за наша употреба.

Оттука, колку и да делува чудно некому, што поскоро треба да се прејде на употреба  на Скопје - Skopye (или Skopie), Гевgелија - Gevgeliya (Gevgelia), Царија Чешма (Tsariya Cheshma)... итн.



Edited by AmyntA - 06-Apr-2016 at 12:41

„сепак англиското читање на латиницата е само едно од безброј многуте во светот“
..ова е делумно точно, и тенденциозно кажано, затоа што тоа „едно од безброј“ е  писмото со кое општат културите во светов моментално. Не е србо-хрватската латиница.


Edited by AmyntA - 06-Apr-2016 at 12:33

и пак да цитирам:
„....но си има системи за транслитерација и транскрипција.“

Точно тоа го зборувам. Да се користи АНГЛИСКИОТ систем за транкрибција, а не некакви србо-хрватски измишљотини, ... кои во меѓувреме станаа индоктринирани измишљотини.