build.mk Homepage
Forum Home Forum Home > Останати теми > Фото/Видео > Културно наследство
  Active Topics Active Topics
  FAQ FAQ  Forum Search   Register Register  Login Login

„Св. Никола“ во Маврово

Bookmark and Share
 Post Reply Post Reply
Author
Message
  Topic Search Topic Search  Topic Options Topic Options
Tony Martin View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 27-Aug-2012
Location: EU
Online Status: Offline
Posts: 124
  Quote Tony Martin Quote  Post ReplyReply #1 Topic: „Св. Никола“ во Маврово
    Posted: 06-Jan-2015 at 15:54
We shape our buildings; thereafter they shape us.
Back to Top
Tony Martin View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 27-Aug-2012
Location: EU
Online Status: Offline
Posts: 124
  Quote Tony Martin Quote  Post ReplyReply #2 Posted: 06-Jan-2015 at 16:10
Haunting images of churches across the world that were drowned to make way for man-made dams and reservoirs

By Snejana Farberov

Published: 18:35 GMT, 23 March 2013 | Updated: 06:25 GMT, 24 March 2013

Rising from ponds, lakes and man-made reservoirs like vestiges of an ancient civilization, submerged churches in Europe, Asia and South America have been drawing tourists eager to catch a glimpse of the decaying beauty before it is consumed by water.

The water-logged religious sites, some of them dating back to the Middle Ages, still could be seen peeking out of bodies of water in such far-flung places as Russia and India, Italy and Brazil.

Constantly assaulted by water and wind currents, the temples that once welcomed the faithful for prayer display their weathered, crumbling facades and once exquisite masonry to the world as testaments to man's hubris.

The Church of St. Nicholas in Mavrovo, Macedonia, was built in 1850 and stood for a 153 years until it was decided to create an artificial lake in the village. But it keeps reappearing.


Submerged temple: The church of St. Nicholas in Mavrovo, Macedonia, was built in 1850 and stood for a 153 years until it was decided to create an artificial lake in the village

At Karnataka, India, the Holy Rosary Church emerges and sinks beneath the waters every year since the construction of a dam in the area in 1960.


Decaying beauty: Holy Rosary Church at Karnataka, India, emerges and sinks beneath the waters every year since the construction of a dam in the area in 1960

The Church of Krokhino, in the former village of Vologda Oblast, Russia, was built in the 15th century, but was flooded after the soviets decided to erect a hydroelectric plant.


Wrecked grandeur: The Church of Krokhino, in the former village of Vologda Oblast, Russia, was built in the 15th century, but was flooded after the construction of a hydroelectric plant

The Reschensee is a 72-feet artificial lake near the border between Italy and Austria that completely submerged the village of Graun and its church in 1950, except for the 14th century bell tower, which continues to stand today.

According to a local legend, the church bells can still be heard during winter when the lake freezes over, according to the blog Environmental Graffiti.


Last remnants:The bell tower in Reschensee, Italy, is all that remains from a 14th century church that was swallowed up by the artificial lake


and the bell tower of St. Nicholas Cathedral (right) in the town of Kalyazin, Russia, which was submerged to make a reservoir in 1939

In Potosi, Venezuela, the cross of a local church is all that remains of the town that was deserted by its inhabitants when the government made plans to build the La Honda dam.


Holy relic: The cross of the church in Potosi, Venezuela, is all that's left of the town that was deserted by its inhabitants when the government made plans to build the La Honda dam

In a similar scenario, the Church of Old Petrolandia in Brazil is the only thing left standing after the town was moved to make way for a dam.


Set in stone: Church of Old Petrolandia, Brazil, is the only thing left standing after the town was moved to make way for a dam

However, some of the submerged churches have a way of rising from their watery graves, like the Holy Rosary church which remerges after the monsoon season.

Haunting images of churches across the world that were drowned to make way for man-made dams and reservoirs

Edited by Tony Martin - 06-Jan-2015 at 16:13
We shape our buildings; thereafter they shape us.
Back to Top
Tony Martin View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 27-Aug-2012
Location: EU
Online Status: Offline
Posts: 124
  Quote Tony Martin Quote  Post ReplyReply #3 Posted: 06-Jan-2015 at 16:25
АВСТРАЛИСКА НОВИНСКА АГЕНЦИЈА ОБЈАВИ

„СВ. НИКОЛА“ ВО МАВРОВО МЕЃУ НАЈПОЗНАТИТЕ ПОТОПЕНИ ЦРКВИ ВО СВЕТОТ



Се издигаат од бари, езера и вештачки акумулации како траги од древните цивилизации потопените цркви во Европа, Азија и Јужна Америка. Привлекуваат туристи желни да видат дел од убавината во распаѓање пред да ја проголта целосно водата. Една од најпознатите такви цркви е „Свети Никола“ среде Мавровското Езеро во Македонија. За неа и останатите потопени цркви во светот деновиве пишуваше австралискиот агрегатор за вести News.com.au, а неодамна и британски „Дејли мејл“.

Верските објекти, од кои некои датираат од средниот век, с` уште ѕиркаат од под водата. Постојано напаѓани од вода и од ветер, храмовите кои некогаш ги повикувале верниците на молитва, денес се со распаднати фасади и сведоци на човековата негрижа. „Дејли мејл“ пишува дека црквата „Свети Никола“ во Маврово била изградена во 1850 година и опстанала 153 години, додека во 1949 година не било одлучено да се создаде вештачко езеро во селото. Но, повторно се појавува.

Потсетник на минати животи

- Драматичните урнатини лежат гордо на вештачкото езеро. Полупотопената црква се распаѓа и е покриена со мов, но е потсетник на животот кој поминал. Зиме можете да прошетате до заборавената црква – пишува News.com.au.

Но, црквата во Маврово не е изолиран случај во светот. На нивната листа се уште неколку вакви цркви низ светот кои биле потопени поради изградба на вештачки езера.

Урнатините на малото село Безиду Ноу во Романија може да се видат како ѕиркаат над површината на вештачкото езеро Безид кое го поплавило селото. Целото село се нашло под вода во 1988 година вклучувајќи ги и двете цркви и гробиштата. Денес се наѕираат само црковните кули.

Сличен е случајот и со селото Граун во Јужен Тирол, Италија, кое било жртвувано во средината на 19 век за да се направи нова брана со што ќе се зголеми електричната продукција во регионот. Вкупно 163 куќи и црква од 14 век биле потопени за да се формира езерото Решен. Денес во водата се гледа само врвот на потопената камбанарија. Во 1974 година шпанскиот град Медијано бил проголтан поради создавање на едно од најголемите вештачки езера во земјата. Денес од водата се наѕира само мал дел од црквата од 16 век.

Шпанскиот град Сан Рома де Сау и неговите руини со романескна архитектура биле поплавени во 1960 година за да се направи вештачко езеро. Kога водата е повлечена може да се видат остатоци од црква, празни гробишта и темелите на стариот град.

Поплавени и намерно уништени цркви

Во 1972 година било потопено и селото Виларињо дас Фурнас со што потонале и 2.000 години историја. Се смета дека древното село го изградиле Римјаните и во тоа време имало речиси 300 жители. Денес истрошените ѕидови, прозорци и врати се издигаат над водата кога ќе падне нивото на браната.

Руското село Kрохино било евакуирано во 1961 година кога било воочено дека ќе го поплави реката Шексна. Денес може со бротче по реката да се прошетате до единственото нешто што преживеало од поплавата – црква изградена во 1790 година. Има уште едно место во Русија - градот Kалјазин за кој Сталин во 1939 година наредил да се претвори во вештачко езеро. С` што останало е неокласичната камбанарија на катедралата „Свети Никола“ позната како „поплавената камбанарија“. Се вели дека с` уште се врши православна богослужба таму неколку пати во годината.

Позната е и црквата во Kарнатака, Индија, во Потоси во Венецуела и во Петроландија (Пернамбуку) во Бразил.

ИНИЦИЈАТИВА ЗА ЗАШТИТА НА ХРАМОТ

Неодамна скопското архитектонско студио „Театрикс“ претстави идеен проект за заживување, санација и заштита на црквата „Св. Никола“. Преданијата говорат дека на тајфите што ја граделе оваа црква им се плаќало со златници. Мавровците, кои во тоа време биле печалбари, не штеделе за да го изградат светиот храм, кој повеќе од половина век е среде езеро. Изградена е во 1857 година во тогашното Мавровско Поле, од мермер и гранит, со мермерен олтар и вреден иконостас и со икони од Дичо Зограф.

„Бидејќи црквата е правена од бигор, со големи блокови, идеја беше таа да се демонтира, да се направи бедем од камен на која повторно ќе се постави и нема да биде во водата. Но, таа идеја била напуштена. Однадвор црквата изгледа многу скромно бидејќи такви биле времињата, не се дозволувало храм да изгледа многу театрално. Внатре има иконостас од бел мермер“, велат мавровци.

„СВ. НИКОЛА“ ВО МАВРОВО МЕЃУ НАЈПОЗНАТИТЕ ПОТОПЕНИ ЦРКВИ ВО СВЕТОТ
We shape our buildings; thereafter they shape us.
Back to Top
Tony Martin View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 27-Aug-2012
Location: EU
Online Status: Offline
Posts: 124
  Quote Tony Martin Quote  Post ReplyReply #4 Posted: 06-Jan-2015 at 16:36
Ќе се санира потопената црква во Мавровско Eзеро

16/05/2014



Идејниот проект за заживување, санација и заштита на црквата „Свети Никола“, која половина век е потопена во Мавровското езеро денеска ќе биде презентиран во Студиото Театрикс од Скопје.

    - Целта на овој идеен проект е да го заживее споменот на црквата, да ја реконструира и адаптира во современ центар за културни случувања, изложби и други настани и да даде несекојдневен белег на овој туристички регион. Угледниот американски интернет портал „Хафингтон пост“ ја смести црквата во листата на најмагичните верски објекти во светот, информираат од Театрикс.



Објектот треба да се санира и заштити како дел од архитектонското и културното наследство. Црквата би ја зачувала првобитната форма, би се санирале ѕидовите, како и изведба на кровна конструкција која ја задржува првобитната силуета на црквата.

Проектот предвидува околу црквата да се развива камена обвивка во две варијанти.

Во првиот предложен модел, камената обвивка е скулптурално обликувана со стаклени продори кои го задржуваат допирот со водата и отвараат визури кон околина.

Во втората варијанта предвидена е камена обвивка која е обликувана во вид на систем за подвижни ѕидови кои во зависност од водостојот се регулираат по височина.

Се предвидува пристап од две точки, кога водостојот е минимален се влегува од кота на плато, или при максимален водостој кога се создава галерија која кружи околу црквата и овозможува отварање на визури кон дворот и кон природното опкружување.

Црквата „Свети Никола“ беше потопена во езерото во 1952 година и е неизбежен симбол на Мавровското езеро која постојано е публикувана во разните туристички материјали во светот. Вредниот иконостас и другите предмети од црквата се спасени и конзервирани откако беше потопена.

Таа е евидентиран споменик на културата, но во последната катастарска снимка на Македонија не е регистрирана како постоечки објект.

Црквата е изградена во 1850 година и конципирана како трикоробна црква со петострана апсида, кула камбанарија и иконостас изработен од Дичо Зограф, прочуен мајстор зограф од реканскиот регион. Во неа се изведувале редовни богослужби повеќе од сто години.

И денес црквата е извонреден примерок на македонската архитектура од средината на 19 век, која локалните жители ја доживуваат како свет објект.

Ќе се санира потопената црква во Мавровско Eзеро
We shape our buildings; thereafter they shape us.
Back to Top
jyvation View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 11-May-2013
Location: Skopje
Online Status: Offline
Posts: 4190
  Quote jyvation Quote  Post ReplyReply #5 Posted: 23-Feb-2015 at 13:48
Back to Top
jyvation View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 11-May-2013
Location: Skopje
Online Status: Offline
Posts: 4190
  Quote jyvation Quote  Post ReplyReply #6 Posted: 25-Jun-2015 at 13:54
Back to Top
 Post Reply Post Reply

Forum Jump Forum Permissions View Drop Down



This page was generated in 0.094 seconds.

Copyright ©2007 - 2024  build.mk

Коментарите на форумот претставуваат лично мислење на нивните автори и не претставуваат официјален став на build.mk.